Love Is Indivisible by Twins episode 5: Release date and time, where to watch, and more

Modified Aug 04, 2024 22:39 GMT

Naori as seen Love Is Indivisible by Twins (Image via ROLL2)

Love Is Indivisible by Twins episode 5 will be released on Wednesday, August 7, 2024, at 11:30 pm JST. It will be broadcast on AT-X and later on KBS, Tokyo MX, Sun TV, and BS Nippon TV. Viewers who want to watch the episode outside of Japan can do so on Crunchyroll.

In the last episode, viewers got an insight into Jun and Naori's relationship and the challenges both of them are facing. Even though they went on a date, it unfortunately did not help them connect. Thus, in Love Is Indivisible by Twins episode 5, viewers might see the beginning of a new phase in Jun's life.

Disclaimer: This article contains spoilers.

Love Is Indivisible by Twins episode 5 release date and time

Jun as seen in Love Is Indivisible by Twins (Image via ROLL2)

Love Is Indivisible by Twins episode 5 is scheduled to air at 11:30 pm JST on Wednesday, August 7, 2024, as part of the summer 2024 anime season. Here is the release date and time for each major time zone:

Time Zone	Release Day	Release Date	Release Time
Pacific Daylight Time	Wednesday	August 7, 2024	7:30 am
Central Daylight Time	Wednesday	August 7, 2024	9:30 am
Eastern Daylight Time	Wednesday	August 7, 2024	10:30 am
British Summer Time	Wednesday	August 7, 2024	3:30 pm
Central European Summer Time	Wednesday	August 7, 2024	4:30 pm
India Standard Time	Wednesday	August 7, 2024	8 pm
Philippine Time	Wednesday	August 7, 2024	10:30 pm
Japan Standard Time	Wednesday	August 7, 2024	11:30 pm
Australian Central Standard Time	Thursday	August 8, 2024	12:00 am

Love Is Indivisible by Twins episode 4 recap

Jun and Naori as seen in Love Is Indivisible by Twins (Image via ROLL2)

In the previous episode, Rumi and Jun concluded their conversation, both feeling better afterward. Jun confessed that he had moved on from Naori when he realized he had been competing with her in activities like reading more books, which Naori was unaware of. Eventually, he got into a relationship with Rumi and developed feelings for her.

Later, Jun caught up with Naori, who asked him out on a date. They met up early the following Sunday, and Jun was struck by how beautiful Naori looked. They went to Marine Park, where Naori watched the creatures through a glass wall while Jun recalled his date with Rumi at the same spot.

Naori noticed this and suggested they check out the exhibits together, which Jun thought was a good idea. One of the attractions was a preserved frilled shark that visitors could touch, though it smelled unpleasant due to the ammonia.

In the evening, they went on the Ferris wheel where Naori shared how much had changed and confessed she had loved Jun for a long time. Despite doing well in most school tests, she realized how much she meant to Jun from his reaction on the rare occasions when he did better than her.

However, Naori admitted she was too childish and cowardly to express her feelings. She made a silly bet with herself to not double-check her answers during tests. The idea was that she would only confess if she managed to beat Jun following the method. Meanwhile, poor Jun also struggled to find the courage to confess his feelings.

Rumi and Reira as seen in Love Is Indivisible by Twins (Image via ROLL2)

Meanwhile, Reira asked Rumi if she had finally got over Jun. She said that holding back is a bad idea and that Rumi should try to get back with him. They also talked about Reira's own problems before going home because it was getting dark. A flashback showed Rumi and Jun heading to the Ferris wheel as it got dark, but it looked like they did not end up riding it.

The episode ended with Naori and Jun in his room, discussing movies and books. They shared a kiss, but Jun, thinking of Rumi, apologized and said he did not want to continue. Then Naori said that from her perspective they were not really dating.

What to expect from Love Is Indivisible by Twins episode 5 (speculative)

Naori will be seen in Love Is Indivisible by Twins episode 5 explaining her gripe with Jun (Image via ROLL2)

In Love Is Indivisible by Twins episode 5, it looks like Naori will break up with Jun. This is likely due to Jun's preoccupation with the memories of his time with Rumi. In fact, he has been open with Rumi about how he is still hung up on her. But this is purely speculative and viewers will have to wait and see what happens in the next episode to know for sure.