'%20x='0'%20y='0'%20height='100%25'%20width='100%25'%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20xlink%3Ahref='data:image/jpg;base64,/9j/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAAGAAoDASIAAhEBAxEB/8QAFgABAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAME/8QAFQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAABAX/2gAMAwEAAhADEAAAAM0CuT//xAAjEAAABgECBwAAAAAAAAAAAAABAgMEBRIABhMHERUjQlGS/9oACAEBAAE/AGEvFr6qh5MEnqLV9HDugUQMrYyxAEvqtkvnJfiFFdWe0YyFd8/LvV8s/8QAGBEAAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAABEBAgP/2gAIAQIBAT8AzrDR/8QAFREBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEH/2gAIAQMBAT8Aj//Z'%3E%3C/image%3E%3C/svg%3E)
No Longer Allowed in Another World episode 12, titled Tonight I Shall Die, I Ride So That It Won't Kill Me, was released on September 24, 2024, on AT-X and other networks in Japan. The episode witnessed the much-awaited reunion between Osamu Dazai aka Sensei and his beloved, Sacchan. While Sensei still wanted to die along with Sacchan, the woman felt he (Sensei) had changed.
Rejected by Sacchan, Dazai became even more melancholic. He left the Gelb Castle and incidentally met the Fairy Queen, who offered her blessings. On the other hand, No Longer Allowed in Another World episode 12 saw Nir shock the Fallen Angel of Despair with his sword. AtelierPontdarc has done a phenomenal job of producing the grand finale.
Disclaimer: This article contains spoilers from No Longer Allowed in Another World episode 12.
No Longer Allowed in Another World episode 12: Osamu Dazai finally meets Sacchan
No Longer Allowed in Another World episode 12 begins with the dwarven army driving the enemy forces away with sheer might. However, the leader refuses to celebrate their victory until Wolff's return. On the other hand, the Pope is in awe over Sensei's powers.
Trending
The narrative for No Longer Allowed in Another World episode 1 then shifts the perspective to Wolff, who urges everyone to return to the Gelb Castle. At that moment, the Fallen Angel of Despair, Sanzigen, breaks through the cathedral's wall and ambushes the party.
He wants to eliminate everyone and complete his mission. Wolff demonstrates his wind magic against Sanzigen, but the Otherworlder's special armor renders his magic useless. Seeing no other way, Tama charges Sanzigen to deliver her Heavenly Fang.
The Otherworlder counters Tama's "admirable" effort with a powerful blade and almost eliminates her. At that moment, Nir steps in with his sword. The boy's blade shatters Sanzigen's blade and leaves the Otherworlder intrigued.
The Fallen Angel of Despair tells Nir to train well and leaves. Following that, No Longer Allowed in Another World episode 12 switches to the Gelb Castle, where Donan and others throw a party.
Meanwhile, Wolff recalls the fate of Yuriko and Hikari and wonders whether the Church's methods of summoning heroes to the Zauberberg are truly correct. On the other hand, Melos gets rejected by Wolff's familiar. Sensei tells him that sometimes the object of affection can never return their feelings.
Following that, the episode shows a woman passing by Sensei. No Longer Allowed in Another World episode 12 shows Osamu Dazai reuniting with his beloved, Sacchan. Sensei is glad to see Sacchan and says he has so many things to tell him. Yet, before that, he wants to die with her.
Sacchan smiles and feels Sensei has changed during the brief moment they have been apart. She thinks Dazai's eyes now glimmer with life, something he didn't have in the past. However, Sensei assures her that he's still the same. Meanwhile, Annette, Nir, and Tama appear at the scene and witness Sensei's fateful reunion with Sacchan.
Dazai's beloved feels he has found something more wonderful than death. Following that, No Longer Allowed in Another World episode 12 shows Sacchan disappearing into thin air.
No Longer Allowed in Another World episode 12: Nir learns about his sword
The next day, Sensei and his party meet the blacksmith who made their equipment and express their gratitude. Nir enquires about his sword, telling the blacksmith his father left it for him. While the blacksmith feels Nir isn't worthy to carry a sword of such caliber, he motivates him to become stronger in the future.
Meanwhile, Sensei remains depressed about Sacchan's words in No Longer Allowed in Another World episode 12. He empties multiple bottles of unlimited sleeping pills to try and succumb to his death. However, Annette applies her healing magic to him as usual.
Yet, Sensei refuses to listen. He boards his coffin car and leaves the scene. The episode then shows Annette, Nir, and Tama chasing after Osamu Dazai. Meanwhile, at the Demon Lord's castle, the Fallen Otherworlder's leader asks Sacchan about her meeting with her beloved. The lady feels Sensei still remains the most perfect and fitting match for her.
No Longer Allowed in Another World episode 12: Osamu Dazai meets the Fairy Queen
Heartbroken, Sensei roars off into the desert horizon in his coffin car, leaving the other party members behind. While searching for Sensei, Annette, Nir, and Tama enter the Held village, where the old hero once stopped by.
The villagers had built a statue to commemorate the hero's entry. However, one of the villagers tells Annette and others that someone has damaged the statue and went into the Holy Land of Orange's direction. The elven mage realizes it has to be Sensei.
No Longer Allowed in Another World episode 12 reveals that the Holy Land of Orange is the realm of the Fairies. As such, Tama wonders whether Sensei will be fine. The villager assures them that it's not possible to enter the Orange Land without clearing three trials: The Trial of Strength, The Trial of Wisdom, and The Trial of Soul.
According to No Longer Allowed in Another World episode 12, only the old hero cleared the trials and gained the Fairy Queen's blessings. As such, he feels Annette and others don't need to worry as Sensei can't hope to enter. Yet, interestingly, Sensei somehow manages to clear the trials and enters the Fairy Realm.
The Fairy Queen is intrigued to see an adventurer reaching the land, calling him only the second one to do so. Besides the Fairy Queen and her dominions, Elle and Sol welcome Sensei.
The queen asks Sensei whether he seeks an unwavering heart or absolute power as blessings. Shocking the queen, Sensei chooses absolute death since his beloved has destroyed his heart.
Elle and Sol reprimand Osamu Dazai, almost ordering him to take the queen's words seriously. However, Sensei spirals down into misery, recalling his conversation with Sacchan.
Seeing Sensei's melancholic self, the Fairy Queen finds it hard to believe that Sensei received Esche, the World Tree spirit's blessing. She wonders why Esche chose such a man. Moreover, the Fairy Queen becomes more confused after discovering that Esche gave him a bottomless supply of sleeping pills.
Yet, she knows the prevailing unrest at the Zauberberg, with the Hellsehen and the Fallen Seven at war against each other. She feels it's no longer the world where honesty and righteousness exist. That's why, the queen thinks Osamu Dazai's growth is something the world has chosen for him.
The Fairy Queen then tells Sensei that he will meet his beloved again at the end of his journey. Additionally, she doesn't demand him to save the world but rather wants him to continue his travels. She even gifts him the Flute of the Fairy Queen, blowing which can summon fairies to his distress.
No Longer Allowed in Another World episode 12 then shows Sensei returning to the Held village, where his party awaits. Osamu Dazai apologizes for worrying them and asks if they are ready to continue the journey.
Meanwhile, Sensei blows the fairy flute, which summons Sol. The Fairy Queen tells Sol to go with Sensei on his adventure, as she feels it will be the perfect training for her to become a full-fledged fairy.
No Longer Allowed in Another World episode 12 ends with Osami Dazai resuming his journey, while Ysha, Pope, the mysterious Otherworlder leader, and others, speculate his role in Zauberberg.
Also read:
- No Longer Allowed in Another World episode 11 highlights
- No Longer Allowed in Another World anime complete release schedule
- Wistoria: Wand and Sword episode 11 full highlights
- That Time I Got Reincarnated as a Slime season 3 episode 23
- My Hero Academia season 7 episode 18 highlights
