A Good Girl's Guide to Murder review: Is the new adaptation worth watching?

A Good Girl's Guide to Murder, based on Holly Jackson's popular book series, has finally hit the small screen. With high anticipation, it brings to life a story about a stalwart high school girl named Pippa Fitz-Amobi taking on a closed case for her final project.

The series is a very challenging adaptation to carry out with the original novel, which combines mystery, teenage drama and moral complication. The series set expectations of fans of the book in what would work: how such a narrative would translate from paper to the screen.

That said, given the challenges in adapting written content into a visual medium, the question remains: Does the television series do justice to the book?

---

Adaptations of Structure: A Necessary Evil?

One of the biggest divergences the TV adaptation took from the book was that of structure.

It's told on the page through prose, log entries and interview transcripts; part of the reason it works so well there is because of its protean form, something a TV show simply can't translate easily.

Scenes in the series that amounted to Pippa's interviews and catfishing email exchanges have been whittled down into linear narrative scenes.

This sleekness of storytelling, though efficient for a visual medium, loses some clever nuances that showed off Pip's ingenuity in the book. That makes the shift understandable but with a less intricate portrayal of Pippa's detective work.

---

Tempo Adaptations in A Good Girl's Guide to Murder: Pacing the Mystery

The pacing differs between the A Good Girl's Guide to Murder TV show and the book. Television requires much more constant run-through, condensed-down events, which took months in the book into a couple of episodes.

This need for movement also brings about the impossibility of carrying all characters and plots, thereby merging characters and omitting subplots.

An example is Chloe Burch's part, which is combined into the Nat character. The role of Stanley Forbes is entirely missed.

While these changes sustain a good narrative pace, they thin out the richness of character interaction and the gradual build-up of suspense found in the book. The mystery unravels at what feels like a rushed pace, with little room for the slow-burning-type reveals the book does so well.

---

Tone Adaptations in A Good Girl's Guide to Murder: A Perspective Shift

The tone is very different between the book and the series. The A Good Girl's Guide to Murder show used acting to display subtext and emotional life that text alone often is unable to carry.

The interpretation of Emma in Pip has elevated the character's intensity, which makes the way she wrestles with the case more visceral. That, in turn, has changed the way some characters interact.

For example, the connection between Pip and Ravi is much more emotively resonant in the series than in the books, as it shows their romantic tension in a much earlier and more dominant method. Moreover, this tone permeates various characters, like Andie and Elliot Ward, changing the sympathies toward the same characters.

Tone changes like these can enhance emotional investment or may be off-putting to purists who love certain portrayals of characters in the book.

---

The A Good Girl's Guide to Murder TV adaptation is at best mixed. It brings visual and emotional heft to the story, making it accessible and engaging to a wider audience. These structural, pacing and tonal changes add up to a different experience from that of the book.

For fans of the novel, this adaptation will lack much of the real depth and cleverness that made the original story so compelling. Yet, it gives others who are new to the tale a series with a mystery worth watching.

As such, A Good Girl's Guide to Murder will either stand up to the book or not, depending on one's attachment to the source material and openness to creative reinterpretations.