#2 Give him a partner/stable

This has been talked about ever since Wyatt came back with his new gimmick. We have to realize that most of his best work came when he was the leader of the Wyatt family.
Thus, it would not be shocking if he gets another stable of his own. In fact, it would also allow some other superstar(s), who is/are not getting much TV time to be elevated in Wyatt’s presence.
Did you know a top WWE Superstar just wrestled outside the company? More details HERE
#1 Feed him opponents

Obviously, all of this buildup would be pointless if he actually doesn’t have an opponent somewhere down the line. At first, WWE could feed him some enhancement talent to consolidate Wyatt’s position as a top star.
After that, the big ones could come in – especially someone who is holding the title at the time. Wyatt does not need to reintroduced to the audience, but rather re-positioned. His new gimmick has all the potential in the world to do just that, so he can achieve that next level that he has demonstrated the ability to get to - it a matter of connecting with the crowd and delivering a suitable pay-off to his storylines.